{ "id": "trapper", "slug": "trapper", "sourcePath": "game/citadel/pak01_dir.vpk:scripts/heroes.vdata_c#hero_trapper", "updatedAt": "2026-09-23T07:55:51.356Z", "token": "hero_trapper:n", "heroId": 61, "codeName": "trapper", "displayName": { "english": "Trapper", "byLanguage": { "brazilian": "Armador", "czech": "Trapper", "english": "Trapper", "french": "Trappeur", "german": "Trapper", "italian": "Aracno", "indonesian": "Trapper", "japanese": "トラッパー", "koreana": "트래퍼", "latam": "Trampero", "polish": "Dezynsektor", "russian": "Ловец", "schinese": "陷阱师", "spanish": "Trampero", "thai": "แทร็ปเปอร์", "turkish": "Tuzakçı", "ukrainian": "Звіролов" } }, "searchName": { "english": "Trapper", "byLanguage": { "brazilian": null, "czech": "Trapper", "english": "Trapper", "french": "Trappeur Trapper", "german": "Trapper", "italian": "Aracno Trapper Ragni", "indonesian": "Trapper", "japanese": "トラッパー とらっぱー trappa- trapper", "koreana": "트래퍼", "latam": "Trampero", "polish": "Dezynsektor Trapper", "russian": "Ловец Траппер Trapper", "schinese": "陷阱师", "spanish": "Trampero", "thai": "แทร็ปเปอร์", "turkish": "Tuzakçı", "ukrainian": "Звіролов Трапер Траппер Trapper" } }, "playstyle": { "english": "The Trapper can infest the battlefield with their haunted spiders, leaving latent curses in key areas. If you let the Trapper have their way, you won't be able to navigate the map without springing some sort of trap.", "byLanguage": { "brazilian": "O Armador pode infestar o campo de batalha com as suas aranhas assombradas, deixando maldições latentes em áreas importantes. Caso dê espaço para ele, você não conseguirá andar pelo mapa sem acionar algum tipo de armadilha.", "czech": "Trapper je schopen zamořit bojiště nejen latentním jedem, ale také spektrálními pavouky, a pokud není včas zastaven, z mapy udělá smrtící past protkanou zpomalujícími pavučinami.", "english": "The Trapper can infest the battlefield with their haunted spiders, leaving latent curses in key areas. If you let the Trapper have their way, you won't be able to navigate the map without springing some sort of trap.", "french": "Cet occultiste infeste le champ de bataille de ses araignées hantées et maudit les endroits clés de la carte. Maitrisez-le rapidement, sans quoi vous ne pourrez pas faire un pas sans tomber dans un piège.", "german": "Trapper kann seine Geisterspinnen auf dem Schlachtfeld loslassen und die Schlüsselbereiche mit verborgenen Flüchen belegen. Lässt man Trapper freie Hand, kann man sich nicht mehr sicher über die Karte bewegen, ohne eine seiner Fallen auszulösen.", "italian": "Aracno può infestare il campo di battaglia con i suoi ragni spettrali, lasciando maledizioni latenti in zone chiave. Se lasci che Aracno agisca, non sarai in grado di muoverti nella mappa senza far scattare qualche tipo di trappola.", "indonesian": "Trapper dapat menyerbu medan pertempuran dengan laba-laba berhantunya dan meninggalkan kutukan tak terlihat di area-area krusial. Jika kamu membiarkan Trapper bergerak bebas, kamu tidak akan bisa berjalan di map tanpa terkena jebakan.", "japanese": "トラッパーは恐ろしいクモで戦場を支配し、重要となるエリアに呪いを仕掛ける。野放しになったトラッパーは、マップのいたる場所を罠だらけにしてしまうだろう。", "koreana": "트래퍼는 전장에 유령 거미를 방사하고 주요 영역에 저주의 트랩을 설치합니다. 트래퍼가 전장을 누비고 다니도록 내버려둔다면 발길이 닿는 곳곳에 트랩이 숨어 있을 것입니다.", "latam": "Trampero puede infestar el campo de batalla con sus arañas embrujadas, dejando maldiciones latentes en zonas clave. Si dejas que Trampero se salga con la suya, no podrás recorrer el mapa sin caer en algún tipo de trampa.", "polish": "Dezynsektor może zesłać na pole bitwy plagę swoich nawiedzonych pająków, pozostawiając przy tym ukryte klątwy w kluczowych miejscach. Jeśli dasz Dezynsektorowi swobodną rękę, nie będziesz w stanie poruszać się po mapie bez wpadnięcia w którąś z jego pułapek.", "russian": "Ловец может наводнить поле битвы призрачными пауками и оставить проклятия в ключевых местах. Если дать Ловцу разгуляться, вы не сможете свободно перемещаться по карте, не нарываясь на его ловушки.", "schinese": "陷阱师能向战场上布置蜘蛛，在关键地点设下干扰。如果放任他行动，敌人走不了几步就会触发某种陷阱。", "spanish": "Trampero puede infestar el campo de batalla con sus arañas embrujadas y dejar maldiciones latentes en zonas clave. Si dejas que Trampero haga lo que le dé la gana, no podrás desplazarte por el mapa sin activar algún tipo de trampa.", "thai": "แทร็ปเปอร์ สามารถแพร่พันธุ์แมงมุมอาถรรพ์ไปทั่วสนามรบได้ ทำให้เกิดคำสาปที่ออกฤทธิ์ช้าในพื้นที่สำคัญต่าง ๆ หากคุณปล่อยให้ แทร็ปเปอร์ ทำได้ตามอำเภอใจ คุณจะไม่สามารถเดินทางไปบนแผนที่ได้โดยไม่โดนกับดักงับขา", "turkish": "Tuzakçı, savaş alanını uğursuz hayalet örümcekleriyle istila eder ve haritadaki önemli yerleri lanetler. Tuzakçı'yı boş bırakırsanız haritanın dört bir yanındaki tuzaklarla baş etmek durumunda kalırsınız.", "ukrainian": "Може заповнити поле бою примарними павуками, які лишать приховані прокляття в ключових областях. Якщо йому не чинити опір, ви не зможете пересуватися мапою, не потрапивши в якусь пастку." } }, "lore": { "english": "An employee of the New York Municipal Coven; Trapper spends his days building Spirit Urns, luring giant rats, and capturing various invasive species from The Outer Planes. It's not a particularly glamorous job, and he really hates working with spiders, but those Knickerbocker season tickets don't pay for themselves.", "byLanguage": { "brazilian": "Armador, um funcionário do Pacto Municipal de Nova Iorque, passa os seus dias criando Urnas de Almas, atraindo ratazanas gigantes e capturando diversas espécies invasoras dos planos externos. Além de não ser um trabalho particularmente glamouroso, ele também detesta trabalhar com aranhas. Mas, infelizmente, os ingressos para a temporada dos Knickerbockers não dão em árvores.", "czech": "Jakožto zaměstnanec newyorské obecní lóže čarodějů tráví Trapper dny připravováním uren duší, lákáním obřích krys a chytáním všemožných invazivních druhů z Vnějších sfér. Není to nijak zvlášť atraktivní pozice a Trapper z hloubi duše nenávidí práci s pavouky, jenže permanentky na baseball se bohužel samy nezaplatí.", "english": "An employee of the New York Municipal Coven; Trapper spends his days building Spirit Urns, luring giant rats, and capturing various invasive species from The Outer Planes. It's not a particularly glamorous job, and he really hates working with spiders, but those Knickerbocker season tickets don't pay for themselves.", "french": "Employé municipal de l'assemblée de sorcières de New York, Trapper passe ses journées à confectionner des urnes spirituelles, à attirer des rats géants et à capturer diverses espèces invasives venues des plans extérieurs. Ce n'est pas le métier le plus glamour qui soit, et son arachnophobie n'arrange rien, mais ces billets pour la saison de baseball ne vont pas se payer tout seuls.", "german": "Als Angestellter des New Yorker Stadtzirkels verbringt Trapper seine Tage damit, Seelenurnen zu kreieren, Riesenratten anzulocken und verschiedene invasive Arten aus den Äußeren Ebenen einzufangen. Es ist kein besonders glamouröser Job und er hasst es wirklich, mit Spinnen zu arbeiten, aber die Saisonkarte für die Knickerbockers bezahlt sich nicht von selbst.", "italian": "Dipendente dell'Alleanza municipale di New York, Aracno passa le giornate costruendo Urne delle anime, attirando ratti giganti e catturando varie specie invasive dei Piani esterni. Non è un lavoro particolarmente entusiasmante e odia profondamente lavorare con i ragni, ma quei biglietti della stagione dei Knickerbocker non si pagano da soli.", "indonesian": "Sebagai seorang pegawai New York Municipal Coven, Trapper menghabiskan hari-harinya menciptakan Guci Jiwa, memancing tikus raksasa, dan menangkap berbagai spesies penggangu dari Dunia Lain. Itu bukanlah pekerjaan yang glamor dan dia sangat membenci laba-laba, tapi dia harus melakukannya demi membeli tiket musim Knickerbocker.", "japanese": "魂の壺を作り、巨大ネズミをおびき出し、異界から\nやってきた外来種を捕獲する――ニューヨーク市営魔術\n結社に勤めるトラッパーは来る日も来る日も、このような\n仕事ばかりしている。取り立てて華やかな仕事ではなく、\nむしろ彼としては、クモと関わることが心底嫌いであった。\nしかし、ニューヨーク・ニックスのシーズンチケットは\nタダでは手に入らない。どうにかしてチケット代を工面\nする必要があるのだ。", "koreana": "뉴욕 시립 마법 연맹의 직원인 트래퍼는 영혼 단지를 만들고, 거대 쥐를 유인하거나, 다른 차원에서 유입된 생명체를 수집하며 일상을 보낸다. 특별히 화려한 직업도 아니고 트래퍼는 거미를 다루는 일은 진저리를 칠 만큼 싫어하지만, 야구 시즌 티켓 값을 벌기 위해서는 이 일을 하는 수 밖에는 별다른 도리가 없다.", "latam": "Trampero, un empleado del Aquelarre Municipal de Nueva York, se pasa el día construyendo Urnas espirituales, atrayendo ratas gigantes y capturando diversas especies invasoras de los Planos Exteriores. No es un trabajo especialmente glamuroso y detesta trabajar con arañas, pero esos boletos de temporada para los Knickerbockers no se pagan solos.", "polish": "Dezynsektor, będący pracownikiem Miejskiego Sabatu Nowego Jorku, spędza całe dnie na składaniu urn dusz, wabieniu gigantycznych szczurów i chwytaniu rozmaitych inwazyjnych gatunków z zewnętrznych wymiarów. Do wybitnie chlubnych zajęć to nie należy, a dodatkowo naprawdę nie cierpi pracy z pająkami, ale karnety sezonowe na Knickerbockerów same się nie opłacą.", "russian": "Работая в городском ковене Нью-Йорка, Ловец целыми днями создаёт спиритические урны, подманивает гигантских крыс и отлавливает агрессивных животных из Внешних земель. Это не самые приятные занятия, и он ненавидит иметь дело с пауками, но как-то же надо оплачивать абонементы на игры любимой команды «Никербокерс».", "schinese": "作为纽约巫政厅的一名雇员，陷阱师每天都在建造灵瓮、诱捕巨型老鼠，以/捕捉来自其他次元的各种入侵物种。这不是一份特别光鲜的工作，而且他真的很讨厌和蜘蛛打交道，但纽约博克队的季票钱总得靠打工才能挣到。", "spanish": "Como empleado del Pacto Municipal de Nueva York, Trampero pasa sus días construyendo urnas espirituales, atrayendo ratas gigantes y capturando diversas especies invasoras de los Planos Exteriores. No es un trabajo especialmente glamuroso y detesta trabajar con arañas, pero esos abonos de temporada para los Knickerbockers no se pagan solos.", "thai": "แทร็ปเปอร์ เป็นพนักงานของกรมไสยเวทเทศบาลเมืองนิวยอร์ก เขาใช้เวลาทั้งวันไปกับการสร้างโกศเก็บวิญญาณ การล่อหนูยักษ์ และการจับสัตว์รุกรานจากมิตินอกมิติ งานของเขาไม่มีอะไรให้ตื่นตาตื่นใจเป็นพิเศษ และเขาชิงชังจริง ๆ กับงานที่ต้องเกี่ยวข้องกับแมงมุม แต่ตั๋วเข้าชมซีซัน Knickerbocker ไม่ใช่จะได้มาฟรี ๆ", "turkish": "New York Belediye Büyücüler Meclisi'nin bir çalışanı olan Tuzakçı, günlerini ruh vazoları inşa ederek, dev fareleri tuzağa düşürerek ve Dış Âlemler'den gelen istilacı türleri yakalayarak geçirmektedir. Pek heyecanlı bir iş yaptığı söylenemez ve örümceklerden de nefret eder fakat Knickerbocker sezon biletlerini almak için para gerekiyor.", "ukrainian": "Cпівробітник нью-йоркського муніципального зібрання Звіролов проводить свої дні за створенням духовних урн, полюванням на гігантських пацюків та виловом чужорідних видів із зовнішніх вимірів. Це не надто вишукана робота, і він ненавидить працювати з павуками, але квитки на новий бейсбольний сезон самі за себе не заплатять." } }, "tags": [], "gunArchetype": null, "weapon": { "abilityId": "citadel_weapon_trapper_set", "archetype": null, "name": { "english": "Civil Servant", "byLanguage": { "brazilian": "Servidora Pública", "czech": "Státní zaměstnanec", "english": "Civil Servant", "french": "Fonctionnaire", "german": "Der Beamte", "italian": "Funzionario pubblico", "indonesian": "Pegawai Negeri", "japanese": "シビル・サーヴァント", "koreana": "공무 집행", "latam": "Funcionario público", "polish": "Funkcjonariusz Publiczny", "russian": "Госслужащий", "schinese": "平民之仆", "spanish": "Funcionario Público", "thai": "Civil Servant", "turkish": "Kamu Görevlisi", "ukrainian": "Держслужбовець" } }, "description": null, "bulletDamage": 4, "bulletsPerShot": 13, "roundsPerSecond": 1.67, "clipSize": 8, "reloadTime": 2.82, "reloadSingle": null, "bulletSpeed": 15000, "range": 7000, "falloffStartRange": 629.921, "falloffEndRange": 1800, "dps": 86.8, "sustainedDps": 54.7, "ammoPerSecond": 21.71, "image": { "sourcePath": "panorama/images/heroes/guns/trapper_gun_psd.vtex_c", "packagePath": "packages/game-data/assets/game/panorama/images/heroes/guns/trapper_gun_psd.png", "publicPath": "/assets/game/panorama/images/heroes/guns/trapper_gun_psd.png", "type": "image" } }, "status": "disabled", "playerSelectable": false, "disabled": true, "inDevelopment": true, "newPlayerRecommended": false, "complexity": 2, "modelName": "models/heroes_staging/gen_man/gen_man.vmdl", "uiMaps": { "shopping": "maps/ui/hero_shop/warden_shop.vmap", "teamReveal": "maps/ui/team_reveal_hero/warden_team_reveal.vmap", "postgamePortrait": "maps/ui/hero_postgame_portrait/warden_postgame_portrait.vmap" }, "stats": { "EMaxMoveSpeed": 7.2, "ESprintSpeed": 1.6, "ECrouchSpeed": 4.75, "EMoveAcceleration": 4, "ELightMeleeDamage": 50, "EHeavyMeleeDamage": 116, "EMaxHealth": 780, "EWeaponPower": 0, "EReloadSpeed": 1, "EWeaponPowerScale": 1, "EProcBuildUpRateScale": 1, "EStamina": 3, "EBaseHealthRegen": 2, "EStaminaRegenPerSecond": 0.222222, "EAbilityResourceMax": 0, "EAbilityResourceRegenPerSecond": 0, "ECritDamageReceivedScale": 1, "ETechDuration": 1, "ETechRange": 1, "ECritDamageBonusScale": 1, "EHeroSpiritLifestealEffectiveness": 1, "EHeroBulletLifestealEffectiveness": 1, "EGroundDashDistanceInMeters": 10, "EGroundDashDuration": 0.68, "EAirDashDistanceInMeters": 8, "EAirDashDuration": 0.47, "ETechArmorDamageReduction": -15 }, "boundAbilities": { "ESlot_Weapon_Primary": "citadel_weapon_trapper_set", "ESlot_Weapon_Melee": "ability_melee_trapper", "ESlot_Ability_Mantle": "citadel_ability_mantle", "ESlot_Ability_Jump": "citadel_ability_jump", "ESlot_Ability_Slide": "citadel_ability_slide", "ESlot_Ability_ZipLine": "citadel_ability_zip_line", "ESlot_Ability_ZipLineBoost": "citadel_ability_zipline_boost", "ESlot_Ability_ClimbRope": "citadel_ability_climb_rope", "ESlot_Ability_Innate_1": "citadel_ability_dash", "ESlot_Ability_Innate_2": "citadel_ability_sprint", "ESlot_Ability_Innate_3": "citadel_ability_melee_parry", "ESlot_Signature_1": "ability_trapper_poisonjar", "ESlot_Signature_2": "ability_trapper_webwall", "ESlot_Signature_3": "ability_trapper_spidershield", "ESlot_Signature_4": "ability_trapper_spiderwave" }, "recommendedItems": [], "abilities": [ { "slot": "ESlot_Signature_1", "id": "ability_trapper_poisonjar", "slug": "bottled-phantasmicide", "displayName": { "english": "Bottled Phantasmicide", "byLanguage": { "brazilian": "Fantasmicida Engarrafado", "czech": "Fantasmicid v lahvi", "english": "Bottled Phantasmicide", "french": "Fantomicide", "german": "Phantasmizidflakon", "italian": "Fantasmicida pronto uso", "indonesian": "Sebotol Phantasmicide", "japanese": "殺魂剤", "koreana": "유령 퇴치제", "latam": "Fantasmicida embotellado", "polish": "Fantazmocyd w Butelce", "russian": "Фантазмицид в банке", "schinese": "缓速毒瓶", "spanish": "Botella de Fantasmicida", "thai": "​บอตเทิลด์​แฟนทาสมิไซด์​", "turkish": "Hayalitist", "ukrainian": "Закоркований фантазміцид" } }, "description": { "english": "Throw a jar that leaves a spreading toxic pool. Enemies caught in the pool are Slowed and Silenced.", "byLanguage": { "brazilian": "Lança um frasco que deixa uma poça tóxica que se espalha. Os inimigos afetados pela poça sofrem desaceleração e silenciamento.", "czech": "Trapper hodí lahev, která se dopadem roztříští a zanechá po sobě zvětšující se toxickou kaluž. Nepřátelé nacházející se v kaluži jsou zpomaleni a umlčeni.", "english": "Throw a jar that leaves a spreading toxic pool. Enemies caught in the pool are Slowed and Silenced.", "french": "{s:hero_name} jette un flacon qui laisse une flaque toxique qui se répand au sol. Les unités ennemies en contact avec la flaque sont ralenties et réduites au silence.", "german": "{s:hero_name} wirft ein Flakon, das eine sich ausbreitende Giftpfütze hinterlässt. Gegner in der Giftpfütze werden  verlangsamt und  verstummt.", "italian": "Lanci un barattolo che lascia una pozza tossica che si espande. I nemici che si trovano nella pozza vengono rallentati e silenziati.", "indonesian": "Melemparkan toples akan menyebarkan genangan beracun. Musuh yang terjebak di area genangan akan menerima efek Perlambatan dan Bungkam.", "japanese": "毒沼を生成する毒の瓶を投げる。毒沼に捕らわれた敵は、スロウ状態とサイレンス状態になる", "koreana": "독극물 병을 던져 일정 영역에 점차 범위가 넓어지는 독극물 웅덩이를 만듭니다. 웅덩이 안에 있는 적군은 둔화 및 침묵 상태가 됩니다.", "latam": "Lanza un frasco que deja un charco tóxico que se extiende. Los enemigos que caen en el charco son  ralentizados y  silenciados.", "polish": "Rzuca słoik, który zostawia rozprzestrzeniającą się toksyczną breję. Wrogowie wchodzący w breję zostaną spowolnieni oraz uciszeni.", "russian": "{s:hero_name} бросает банку, которая оставляет увеличивающуюся ядовитую лужу. На попавших в неё врагов накладывается замедление и безмолвие.", "schinese": "扔出一个罐子，留下一个不断扩大的毒池。陷入毒池的敌人会减速和沉默。", "spanish": "Lanza un tarro que deja un charco tóxico que se extiende. Los enemigos que caen en el charco quedan  ralentizados y  silenciados.", "thai": "ขว้างโถที่จะทำให้เกิดบ่อยาพิษ ศัตรูที่อยู่ในบ่อจะ ถูกลดความเร็วและ ถูกใบ้", "turkish": "Arkasında yayılan toksik bir birikinti bırakan bir kavanoz fırlatın. Birikintiye yakalanan düşmanlar yavaşlatılır ve susturulur.", "ukrainian": "Кидає банку, що лишає токсичну калюжу. Вороги, що потрапили в калюжу, сповільнюються і знемовлюються." } }, "type": "EAbilityType_Signature", "activation": "CITADEL_ABILITY_ACTIVATION_INSTANT_CAST", "behaviors": [ "CITADEL_ABILITY_BEHAVIOR_PROJECTILE", "CITADEL_ABILITY_BEHAVIOR_DISPLAYS_DAMAGE_IMPACT", "CITADEL_ABILITY_BEHAVIOR_PROJECTILE_FIRED_AS_BULLET", "CITADEL_ABILITY_BEHAVIOR_CAN_SET_QUICK_CAST" ], "unlockCost": 1, "abilityPointCost": 0, "assets": { "icon": { "sourcePath": "panorama/images/hud/abilities/trapper/trapper_poison_jar_psd.vtex_c", "packagePath": "packages/game-data/assets/game/panorama/images/hud/abilities/trapper/trapper_poison_jar_psd.png", "publicPath": "/assets/game/panorama/images/hud/abilities/trapper/trapper_poison_jar_psd.png", "type": "image" } } }, { "slot": "ESlot_Signature_2", "id": "ability_trapper_webwall", "slug": "silktrap", "displayName": { "english": "Silktrap", "byLanguage": { "brazilian": "Armadilha de Seda", "czech": "Hedvábná past", "english": "Silktrap", "french": "Piège de soie", "german": "Seidenfalle", "italian": "Trappola di seta", "indonesian": "Perangkap Sutra", "japanese": "シルクトラップ", "koreana": "실크 트랩", "latam": "Trampa de seda", "polish": "Przędzona Pułapka", "russian": "Шёлковая ловушка", "schinese": "盘丝设困", "spanish": "Trampa de Seda", "thai": "​ซิลก์แทร็ป​", "turkish": "İpek Tuzağı", "ukrainian": "Шовкова пастка" } }, "description": { "english": "Create a thread of web between two surfaces. Enemies who touch the web take Damage over time, become Slowed and are Revealed.", "byLanguage": { "brazilian": "Cria um fio de teia entre duas superfícies. Os inimigos que tocarem a teia sofrem dano ao longo do tempo e desaceleração, e são revelados.", "czech": "Trapper spojí dva povrchy vláknem pavučiny. Nepřátelé, kteří se vlákna dotknou, začnou dostávat průběžné poškození a dojde k jejich zpomalení a odhalení.", "english": "Create a thread of web between two surfaces. Enemies who touch the web take Damage over time, become Slowed and are Revealed.", "french": "{s:hero_name} tisse une toile entre deux surfaces. Les unités ennemies qui touchent la toile subissent des dégâts au fil du temps, un ralentissement et sont révélées.", "german": "{s:hero_name} erschafft einen Spinnennetzfaden zwischen zwei Oberflächen. Gegner, die mit diesem in Kontakt kommen, erleiden  kontinuierlich Magieschaden, werden  verlangsamt und  aufgedeckt.", "italian": "Crei un filo di ragnatela tra due superfici. I nemici che toccano la ragnatela subiscono danni nel tempo e vengono rallentati e rivelati.", "indonesian": "Membuat benang jaring di antara dua permukaan. Musuh yang menyentuhnya akan menerima Damage dan efek Perlambatan, dan wujudnya Ditampilkan.", "japanese": "2つの平面間にクモ糸を張る。クモ糸は触れた敵に 継続ダメージを与え、 スロウを付与し、視認可能になる", "koreana": "두 표면 사이에 거미줄을 칩니다. 거미줄에 닿은 적군은 지속 피해를 입고 둔화되며, 투명 상태일 경우 노출됩니다.", "latam": "Crea un hilo de telaraña entre dos superficies. Los enemigos que toquen la telaraña reciben  daño a lo largo del tiempo, y quedan  ralentizados y  al descubierto.", "polish": "Utwórz nici sieci między dwoma powierzchniami. Wrogowie dotykający sieci otrzymują obrażenia okresowe oraz zostają spowolnieni i ujawnieni.", "russian": "{s:hero_name} натягивает нить между двумя поверхностями. Коснувшиеся её враги постепенно получают урон и замедляются, а их местоположение раскрывается.", "schinese": "在两个表面之间创造一串丝网。触碰到丝网的敌人将会 在一定时间内持续受到伤害，并会 减速和 现形。", "spanish": "Crea un hilo de telaraña entre dos superficies. Los enemigos que toquen la telaraña reciben  daño a lo largo del tiempo, y quedan  ralentizados y  al descubierto.", "thai": "สร้างเส้นใยแมงมุมขึงระหว่างพื้นผิว 2 แห่ง ศัตรูที่แตะโดนใยแมงมุมจะได้รับ ความเสียหายต่อเนื่อง โดน ลดความเร็วและถูก เปิดเผยตัว", "turkish": "İki yüzey arasında bir ağ ipliği oluşturur. Ağa dokunan düşmanlar zamanla hasar alır, yavaşlar ve açığa çıkar.", "ukrainian": "Створює павутиння поміж двох поверхонь. Вороги, які торкають павутиння, зазнають періодичної шкоди, сповільнення та виявляються." } }, "type": "EAbilityType_Signature", "activation": "CITADEL_ABILITY_ACTIVATION_PRESS", "behaviors": [ "CITADEL_ABILITY_BEHAVIOR_ALWAYS_PREVIEW_RADIUS", "CITADEL_ABILITY_BEHAVIOR_DISPLAYS_DAMAGE_IMPACT", "CITADEL_ABILITY_BEHAVIOR_CAN_SET_QUICK_CAST" ], "unlockCost": 1, "abilityPointCost": 0, "assets": { "icon": { "sourcePath": "panorama/images/hud/abilities/trapper/trapper_web_wall_psd.vtex_c", "packagePath": "packages/game-data/assets/game/panorama/images/hud/abilities/trapper/trapper_web_wall_psd.png", "publicPath": "/assets/game/panorama/images/hud/abilities/trapper/trapper_web_wall_psd.png", "type": "image" } } }, { "slot": "ESlot_Signature_3", "id": "ability_trapper_spidershield", "slug": "pest-barrier", "displayName": { "english": "Pest Barrier", "byLanguage": { "brazilian": "Barreira de Pragas", "czech": "Ochrana proti škůdcům", "english": "Pest Barrier", "french": "Bouclier parasite", "german": "Pestbarriere", "italian": "Barriera antiparassitaria", "indonesian": "Penghalang Hama", "japanese": "ペストバリア", "koreana": "해충 방벽", "latam": "Protección contra plagas", "polish": "Szkodnicza Bariera", "russian": "Вредительный барьер", "schinese": "虫障", "spanish": "Protección contra Plagas", "thai": "​เพสต์​แบร์ริเออร์​", "turkish": "Haşere Bariyeri", "ukrainian": "Бар’єр від шкідників" } }, "description": { "english": "Apply a Combat Barrier to a target ally and periodically deal Spirit Damage and Slows.", "byLanguage": { "brazilian": "Aplica uma Barreira de Combate a um aliado-alvo, que periodicamente causa dano espiritual e desaceleração aos inimigos próximos.", "czech": "Trapper sešle na zacíleného spojence ochrannou bariéru. Dokud je tato bariéra aktivní, pravidelně udílí spirituální poškození a snižuje rychlost pohybu nepřátel kolem.", "english": "Apply a Combat Barrier to a target ally and periodically deal Spirit Damage and Slows.", "french": "{s:hero_name} applique une protection à la cible alliée, qui inflige périodiquement des dégâts spirituels et provoque un ralentissement.", "german": "{s:hero_name} erschafft eine Kampfbarriere um sich oder einen ausgewählten Verbündeten, die  Magieschaden zufügt und  verlangsamt.", "italian": "Applichi una barriera da combattimento su un bersaglio alleato e infliggi periodicamente danni spirituali e rallentamenti.", "indonesian": "Menerapkan Perisai Tempur untuk menarget rekan tim dan dari waktu ke waktu memberikan Damage Spirit dan Perlambatan.", "japanese": "指定した味方にコンバットバリアを付与する。このバリアは存在している間、定期的に スピリットダメージを与え、 スロウを付与する", "koreana": "대상 아군에게 전사의 방벽을 적용하고 지속적으로 마법 피해를 입히고 둔화를 적용합니다.", "latam": "Aplica una barrera de combate a un aliado objetivo e inflige periódicamente  daño espiritual, además de  ralentizarlo.", "polish": "Nałóż Barierę Bojową na wybranego sojusznika i zadawaj okresowo obrażenia spirytualne oraz spowolnienia.", "russian": "{s:hero_name} накладывает на выбранного союзника боевой барьер, который периодически наносит врагам спиритический урон и замедляет их.", "schinese": "为目标友军施加一个战斗屏障，定期对敌人造成元灵伤害并施加减速效果。", "spanish": "Aplica una barrera de combate a un aliado objetivo e inflige periódicamente  daño espiritual, además de  ralentizar.", "thai": "มอบ​คอมแบต​แบร์ริเออร์​ให้เพื่อนร่วมทีมเป้าหมาย และสร้าง ความ​เสียหาย​วิญญาณ และ ลดความเร็วเป็นช่วง ๆ", "turkish": "Hedeflenen dostun üzerine bir savaş bariyeri uygulayarak belirli aralıklarla büyü hasarı verir ve yavaşlatma uygular.", "ukrainian": "Накладає бойовий бар’єр на цільового союзника й періодично завдає духовної шкоди та сповільнення." } }, "type": "EAbilityType_Signature", "activation": "CITADEL_ABILITY_ACTIVATION_PRESS", "behaviors": [ "CITADEL_ABILITY_BEHAVIOR_DISPLAYS_DAMAGE_IMPACT", "CITADEL_ABILITY_BEHAVIOR_EQUAL_UNIT_TARGET_PRIORITY", "CITADEL_ABILITY_BEHAVIOR_ALLOW_SELF_CAST", "CITADEL_ABILITY_BEHAVIOR_CAN_HEAL_PLAYERS", "CITADEL_ABILITY_BEHAVIOR_USE_INSTANT_CAST_UNIT_TARGET_UI", "CITADEL_ABILITY_BEHAVIOR_CAN_SET_QUICK_CAST" ], "unlockCost": 1, "abilityPointCost": 0, "assets": { "icon": { "sourcePath": "panorama/images/hud/abilities/trapper/trapper_spider_shield_psd.vtex_c", "packagePath": "packages/game-data/assets/game/panorama/images/hud/abilities/trapper/trapper_spider_shield_psd.png", "publicPath": "/assets/game/panorama/images/hud/abilities/trapper/trapper_spider_shield_psd.png", "type": "image" } } }, { "slot": "ESlot_Signature_4", "id": "ability_trapper_spiderwave", "slug": "crawling-plague", "displayName": { "english": "Crawling Plague", "byLanguage": { "brazilian": "Peste Rastejante", "czech": "Mor na nožičkách", "english": "Crawling Plague", "french": "Nuée aranéide", "german": "Krabbelnde Plage", "italian": "Piaga strisciante", "indonesian": "Wabah Merayap", "japanese": "アラクノフォビア", "koreana": "거미 방사", "latam": "Plaga rastrera", "polish": "Pełzająca Plaga", "russian": "Ползучая чума", "schinese": "灵异爬虫", "spanish": "Plaga Rastrera", "thai": "​ครอว์ลิ่ง​เพลก​", "turkish": "Örümcekli Veba", "ukrainian": "Повзуча чума" } }, "description": { "english": "Release a wave of spectral spiders that chase enemies and explode, dealing Spirit Damage.

Hit enemies are poisoned, temporarily losing Spirit and Spirit Resist. This effect can stack multiple times.", "byLanguage": { "brazilian": "Libera uma onda de aranhas espectrais que perseguem os inimigos e explodem, causando dano espiritual.

Os inimigos atingidos são envenenados, perdendo temporariamente poder espiritual e resistência espiritual. Efeito cumulativo.", "czech": "Trapper vyšle vlnu spektrálních pavouků, kteří pronásledují nepřátele, a když nějakého chytí, vybuchnou a udělí spirituální poškození.

Zasažení nepřátelé jsou také otráveni, takže dočasně ztratí část spirituální síly a spirituální odolnosti. Efekt otravy se může několikrát sečíst.", "english": "Release a wave of spectral spiders that chase enemies and explode, dealing Spirit Damage.

Hit enemies are poisoned, temporarily losing Spirit and Spirit Resist. This effect can stack multiple times.", "french": "{s:hero_name} libère une vague d'araignées spectrales qui pourchassent les adversaires et explosent, infligeant des dégâts spirituels.

Les unités ennemies touchées sont empoisonnées et perdent temporairement du pouvoir spirituel et de la résistance spirituelle. Cet effet est cumulable.", "german": "{s:hero_name} lässt eine Welle von Geisterspinnen los, die Gegner jagen, explodieren und dabei Magieschaden zufügen.

Getroffene Gegner werden vergiftet, wodurch diese temporär Magiekraft und Magieresistenz verlieren. Dieser Effekt kann sich mehrere Male aufsummieren.", "italian": "Rilasci un'ondata di ragni spettrali che inseguono i nemici ed esplodono, infliggendo danni spirituali.

I nemici colpiti sono avvelenati, perdendo temporaneamente potere spirituale e resistenza spirituale. Questo effetto può avere più istanze.", "indonesian": "Melepaskan gelombang laba-laba pertahanan yang mengejar musuh dan meledak, memberikan Damage Spirit.

Musuh yang terkena akan diracuni, kehilangan Spirit dan Pertahanan Spirit untuk sementara. Efek ini dapat diakumulasikan beberapa kali.", "japanese": "敵を追いかけて爆発を起こし、 スピリットダメージを与えるクモを複数解き放つ

ヒットした敵はデバフ状態になり、一時的に スピリットと スピリット耐性が低下する。この効果は複数回スタックする", "koreana": "적군을 쫓아가 폭발하며 마법 피해를 입히는 유령 거미를 풀어 놓습니다.

폭발로 피해를 입은 적군은 독성 효과에 노출되어 일시적으로 마력과 마법 저항을 잃습니다. 이 효과는 여러 번 중첩될 수 있습니다.", "latam": "Libera una oleada de arañas espectrales que siguen a los enemigos y estallan, infligiendo daño espiritual.

Los enemigos impactados son envenenados, perdiendo temporalmente espíritu y resistencia espiritual. Este efecto se puede acumular varias veces.", "polish": "Uwolnij falę duchowych pająków, które ścigają wrogów i eksplodują, zadając obrażenia spirytualne.

Trafieni wrogowie są zatruwani, tymczasowo tracąc moc spirytualną i odporność spirytualną. Ten efekt może kumulować się wiele razy.", "russian": "{s:hero_name} выпускает волну призрачных пауков, которые преследуют врагов и взрываются, нанося спиритический урон.

Поражённые враги отравляются, теряя на время спиритическую мощь и сопротивляемость спиритизму. Эффект суммируется.", "schinese": "施放一波幽灵蜘蛛，蜘蛛会追逐敌人并爆炸，造成元灵伤害。

被击中的敌人会中毒，并暂时失去元灵力量和元灵抗性。此效果可多次叠加。", "spanish": "Libera una ola de arañas espectrales que persiguen a los enemigos y explotan, infligiéndoles  daño espiritual.

Los enemigos alcanzados son envenenados y pierden temporalmente  poder y  resistencia espirituales. Este efecto se puede acumular varias veces.", "thai": "ปล่อยฝูงแมงมุมผีที่ไล่ล่าศัตรูและระเบิดออก สร้าง ความ​เสียหาย​วิญญาณ

ศัตรูที่โดนโจมตีจะติดพิษ ทำให้สูญเสีย วิญญาณและ ต้านทาน​วิญญาณไปชั่วคราว เอฟเฟกต์นี้สามารถซ้อนทับได้หลายครั้ง", "turkish": "Düşmanları takip ederek patlayıp büyü hasarı veren bir hayalet örümcekler dalgası gönderin.

Etkilenen düşmanlar zehirlenerek geçici süreliğine büyü gücü ve büyü direnci kaybeder. Bu etki birkaç defa istiflenebilir.", "ukrainian": "Випускає хвилю спектральних павуків, що переслідують ворогів і вибухають, завдаючи їм духовної шкоди.

Уражені вороги отруюються, тимчасово втрачають духовну силу та духовний опір. Цей ефект може поєднуватися кілька разів." } }, "type": "EAbilityType_Ultimate", "activation": "CITADEL_ABILITY_ACTIVATION_INSTANT_CAST", "behaviors": [ "CITADEL_ABILITY_BEHAVIOR_PROJECTILE", "CITADEL_ABILITY_BEHAVIOR_DISPLAYS_DAMAGE_IMPACT", "CITADEL_ABILITY_BEHAVIOR_CAN_SET_QUICK_CAST" ], "unlockCost": 1, "abilityPointCost": 0, "assets": { "icon": { "sourcePath": "panorama/images/hud/abilities/trapper/trapper_spider_wave_psd.vtex_c", "packagePath": "packages/game-data/assets/game/panorama/images/hud/abilities/trapper/trapper_spider_wave_psd.png", "publicPath": "/assets/game/panorama/images/hud/abilities/trapper/trapper_spider_wave_psd.png", "type": "image" } } } ], "itemSlotInfo": { "EItemSlotType_WeaponMod": { "maxPurchasesForTier": [ 6, 6, 6 ] }, "EItemSlotType_Armor": { "maxPurchasesForTier": [ 6, 6, 6 ] }, "EItemSlotType_Tech": { "maxPurchasesForTier": [ 6, 6, 6 ] } }, "purchaseBonuses": [ { "slotType": "EItemSlotType_WeaponMod", "tier": 1, "value": "4" }, { "slotType": "EItemSlotType_WeaponMod", "tier": 2, "value": "8" }, { "slotType": "EItemSlotType_WeaponMod", "tier": 3, "value": "13" }, { "slotType": "EItemSlotType_WeaponMod", "tier": 4, "value": "18" }, { "slotType": "EItemSlotType_WeaponMod", "tier": 5, "value": "23" }, { "slotType": "EItemSlotType_Armor", "tier": 1, "value": "7" }, { "slotType": "EItemSlotType_Armor", "tier": 2, "value": "8" }, { "slotType": "EItemSlotType_Armor", "tier": 3, "value": "9" }, { "slotType": "EItemSlotType_Armor", "tier": 4, "value": "10" }, { "slotType": "EItemSlotType_Armor", "tier": 5, "value": "11" }, { "slotType": "EItemSlotType_Tech", "tier": 1, "value": "4" }, { "slotType": "EItemSlotType_Tech", "tier": 2, "value": "7" }, { "slotType": "EItemSlotType_Tech", "tier": 3, "value": "10" }, { "slotType": "EItemSlotType_Tech", "tier": 4, "value": "13" }, { "slotType": "EItemSlotType_Tech", "tier": 5, "value": "16" } ], "progression": { "standardAbilityUpgradeCosts": [ 1, 2, 5 ], "levels": [ { "level": 1, "requiredSouls": 0, "abilityPoints": 0, "abilityUnlocks": 1, "useStandardUpgrade": false }, { "level": 2, "requiredSouls": 200, "abilityPoints": 1, "abilityUnlocks": 0, "useStandardUpgrade": true }, { "level": 3, "requiredSouls": 500, "abilityPoints": 0, "abilityUnlocks": 1, "useStandardUpgrade": true }, { "level": 4, "requiredSouls": 900, "abilityPoints": 1, "abilityUnlocks": 0, "useStandardUpgrade": true }, { "level": 5, "requiredSouls": 1400, "abilityPoints": 0, "abilityUnlocks": 1, "useStandardUpgrade": true }, { "level": 6, "requiredSouls": 2000, "abilityPoints": 1, "abilityUnlocks": 0, "useStandardUpgrade": true }, { "level": 7, "requiredSouls": 2600, "abilityPoints": 1, "abilityUnlocks": 0, "useStandardUpgrade": true }, { "level": 8, "requiredSouls": 3200, "abilityPoints": 0, "abilityUnlocks": 1, "useStandardUpgrade": true }, { "level": 9, "requiredSouls": 3900, "abilityPoints": 1, "abilityUnlocks": 0, "useStandardUpgrade": true }, { "level": 10, "requiredSouls": 4600, "abilityPoints": 1, "abilityUnlocks": 0, "useStandardUpgrade": true }, { "level": 11, "requiredSouls": 5300, "abilityPoints": 1, "abilityUnlocks": 0, "useStandardUpgrade": true }, { "level": 12, "requiredSouls": 6000, "abilityPoints": 1, "abilityUnlocks": 0, "useStandardUpgrade": true }, { "level": 13, "requiredSouls": 6800, "abilityPoints": 1, "abilityUnlocks": 0, "useStandardUpgrade": true }, { "level": 14, "requiredSouls": 7600, "abilityPoints": 1, "abilityUnlocks": 0, "useStandardUpgrade": true }, { "level": 15, "requiredSouls": 8400, "abilityPoints": 1, "abilityUnlocks": 0, "useStandardUpgrade": true }, { "level": 16, "requiredSouls": 9200, "abilityPoints": 1, "abilityUnlocks": 0, "useStandardUpgrade": true }, { "level": 17, "requiredSouls": 10100, "abilityPoints": 1, "abilityUnlocks": 0, "useStandardUpgrade": true }, { "level": 18, "requiredSouls": 11000, "abilityPoints": 1, "abilityUnlocks": 0, "useStandardUpgrade": true }, { "level": 19, "requiredSouls": 11900, "abilityPoints": 1, "abilityUnlocks": 0, "useStandardUpgrade": true }, { "level": 20, "requiredSouls": 12800, "abilityPoints": 1, "abilityUnlocks": 0, "useStandardUpgrade": true }, { "level": 21, "requiredSouls": 13800, "abilityPoints": 1, "abilityUnlocks": 0, "useStandardUpgrade": true }, { "level": 22, "requiredSouls": 14900, "abilityPoints": 1, "abilityUnlocks": 0, "useStandardUpgrade": true }, { "level": 23, "requiredSouls": 16100, "abilityPoints": 1, "abilityUnlocks": 0, "useStandardUpgrade": true }, { "level": 24, "requiredSouls": 17400, "abilityPoints": 1, "abilityUnlocks": 0, "useStandardUpgrade": true }, { "level": 25, "requiredSouls": 18900, "abilityPoints": 1, "abilityUnlocks": 0, "useStandardUpgrade": true }, { "level": 26, "requiredSouls": 20600, "abilityPoints": 1, "abilityUnlocks": 0, "useStandardUpgrade": true }, { "level": 27, "requiredSouls": 22500, "abilityPoints": 1, "abilityUnlocks": 0, "useStandardUpgrade": true }, { "level": 28, "requiredSouls": 24600, "abilityPoints": 1, "abilityUnlocks": 0, "useStandardUpgrade": true }, { "level": 29, "requiredSouls": 26900, "abilityPoints": 1, "abilityUnlocks": 0, "useStandardUpgrade": true }, { "level": 30, "requiredSouls": 29400, "abilityPoints": 1, "abilityUnlocks": 0, "useStandardUpgrade": true }, { "level": 31, "requiredSouls": 32100, "abilityPoints": 1, "abilityUnlocks": 0, "useStandardUpgrade": true }, { "level": 32, "requiredSouls": 35000, "abilityPoints": 1, "abilityUnlocks": 0, "useStandardUpgrade": true }, { "level": 33, "requiredSouls": 38100, "abilityPoints": 1, "abilityUnlocks": 0, "useStandardUpgrade": true }, { "level": 34, "requiredSouls": 41400, "abilityPoints": 1, "abilityUnlocks": 0, "useStandardUpgrade": true }, { "level": 35, "requiredSouls": 44900, "abilityPoints": 1, "abilityUnlocks": 0, "useStandardUpgrade": true }, { "level": 36, "requiredSouls": 48600, "abilityPoints": 1, "abilityUnlocks": 0, "useStandardUpgrade": true } ] }, "statDisplayGroups": [ { "category": "ECitadelStat_Vitality", "stats": [ "EMaxHealth", "EBaseHealthRegen", "EBulletArmorDamageReduction", "ETechArmorDamageReduction", "EMaxMoveSpeed", "ESprintSpeed", "EStamina" ] }, { "category": "ECitadelStat_Spirit", "stats": [ "ETechPower" ] }, { "category": "ECitadelStat_Weapon", "stats": [ "EWeaponDPS", "EBulletDamage", "EClipSize", "ERoundsPerSecond", "ELightMeleeDamage", "EHeavyMeleeDamage" ] } ], "assets": { "icon": { "sourcePath": "panorama/images/heroes/trapper_sm_psd.vtex_c", "packagePath": "packages/game-data/assets/game/panorama/images/heroes/trapper_sm_psd.png", "publicPath": "/assets/game/panorama/images/heroes/trapper_sm_psd.png", "type": "image" }, "card": { "sourcePath": "panorama/images/heroes/trapper_card_psd.vtex_c", "packagePath": "packages/game-data/assets/game/panorama/images/heroes/trapper_card_psd.png", "publicPath": "/assets/game/panorama/images/heroes/trapper_card_psd.png", "type": "image" }, "portrait": { "sourcePath": "panorama/images/heroes/trapper_card_psd.vtex_c", "packagePath": "packages/game-data/assets/game/panorama/images/heroes/trapper_card_psd.png", "publicPath": "/assets/game/panorama/images/heroes/trapper_card_psd.png", "type": "image" }, "model": null } }